Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Johann Gosniz
Schützenstraße 6
34346 Hann. Münden
Deutschland
E-Mail: johann.gosniz@neuvora.de

2. Allgemeines

MeilenGuide (meilen-guide.com) ist ein kostenloses Informations- und Strategie-Tool für Meilenprogramme. Wir erheben personenbezogene Daten nur in dem Umfang, der für den Betrieb der Website technisch erforderlich ist. Es besteht keine Registrierungs- oder Anmeldefunktion. Es werden keine Nutzerkonten angelegt.

3. Server-Log-Daten (Hosting)

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten in Server-Logs erfasst:

  • IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL
  • Referrer-URL
  • User-Agent (Browser, Betriebssystem)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb und an der Sicherheit der Website).

Speicherdauer: Die Logs werden nach maximal 30 Tagen gelöscht, es sei denn, im Einzelfall besteht ein Anlass zur längeren Aufbewahrung (z. B. Untersuchung eines Sicherheitsvorfalls).

Drittlandübermittlung: Vercel verarbeitet Daten auch in den USA. Für den Datentransfer in die USA haben wir mit Vercel einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Standardvertrags- klauseln (Art. 46 DSGVO) abgeschlossen. Vercel ist zusätzlich unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

4. Rate-Limiting

Zum Schutz unserer API vor Missbrauch und zur Sicherstellung der Verfügbarkeit setzen wir eine IP-basierte Ratenbegrenzung ein (max. 30 Anfragen pro Minute je IP-Adresse). Die IP-Adresse wird hierbei temporär (maximal 60 Sekunden) im Arbeitsspeicher gespeichert und nicht dauerhaft protokolliert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit).

5. KI-Berater (Chat-Funktion)

Auf der Website wird ein KI-gestützter Chat-Berater angeboten. Wenn du den Chat nutzt, werden die von dir eingegebenen Nachrichten zur Beantwortung an Microsoft Azure OpenAI Service (Microsoft Ireland Operations Ltd., EU-Region) übermittelt. Microsoft verarbeitet die Eingaben ausschließlich zur Erzeugung einer Antwort und nutzt sie laut Vertrag nicht zum Training eigener Modelle.

Gib im Chat keine personenbezogenen Daten ein, die nicht für die Beantwortung deiner Frage erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der angefragten Leistung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung der Beratungsfunktion).

6. Browser-Extension (optional)

MeilenGuide bietet optional eine Browser-Extension zur Verfügbarkeitsprüfung an. Die Extension liest ausschließlich auf ausdrückliche Aktion des Nutzers hin öffentlich angezeigte Verfügbarkeitsdaten aus Airline-Websites aus, in die der Nutzer selbst eingeloggt ist. Die ausgelesenen Texte werden zur Extraktion strukturierter Preisdaten an Microsoft Azure OpenAI (EU-Region) gesendet. Es werden keine Zugangsdaten, Cookies oder personenbezogenen Kontodaten übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der angefragten Funktion).

7. Cookies

Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und keine Marketing-Cookies ein. Es werden ausschließlich technisch notwendige Speichermechanismen (z. B. zur Speicherung von Nutzereinstellungen im Local Storage des Browsers) verwendet, für die nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich ist.

8. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert und verwendet. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung / Durchführung einer Anfrage) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung).

9. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in Niedersachsen die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an johann.gosniz@neuvora.de.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: April 2026